Politique de confidentialité de Modello
Édition du 21 octobre 2026. Publiée à l’adresse https://www.modello.style/fr/privacy.
Responsable du traitement (exploitant) : entrepreneur individuel MAKSIM POLIKANOV (dénomination au registre : Individual Entrepreneur MAKSIM POLIKANOV), numéro d’identification 304820433, adresse d’immatriculation : Georgia, Tbilisi City 0108, Nino and Ilia Nakashidze Street N 1 (former Avlevi Area), Building N 3, Apartment N 3 (nous).
Représentant dans l’Union européenne au sens de l’article 27 du RGPD : Prighter EU Rep GmbH, Schellinggasse 3/10, 1010 Vienne, Autriche. Représentant au Royaume-Uni au sens de l’article 27 du UK GDPR : Prighter Ltd (UK), 20 Mortlake High Street, London SW14 8JN, Royaume-Uni. Les autorités de contrôle et les personnes concernées peuvent s’adresser à nos représentants, notamment via app.prighter.com/portal/11749670888.
Contact pour toute question relative à la présente politique, à vos données et à l’exercice de vos droits : hello@modello.style.
1. Objet de ce document
1.1. Modello est un service de conseil vestimentaire. Nous déterminons votre colorimétrie et votre morphologie, vous montrons des tenues et vous les faisons essayer sur votre photo. Cela nécessite vos données personnelles, et la présente politique explique lesquelles, pourquoi, où elles vont et comment les reprendre.
1.2. Les termes utilisés dans la présente politique sont définis à l’article 10.
2. Données que nous traitons
2.1. Données du Compte. Adresse électronique, nom saisi lors de l’inscription, date d’inscription et date de votre dernière connexion. Le mot de passe est conservé sous forme d’empreinte irréversible ; nous ne pouvons ni le voir ni le récupérer. Si vous vous connectez avec Google, nous recevons de Google votre nom et votre adresse électronique.
2.2. Réponses sur la silhouette. Genre, objectif choisi, rapport épaules-hanches, marquage de la taille, zones de prise de poids, proportions du buste et des jambes. Il s’agit de vos propres appréciations, et non de mesures. Si vous choisissez d’affiner votre morphologie avec vos mesures, vous indiquez également votre taille, votre taille de vêtements et vos tours de poitrine, de taille et de hanches ; nous les utilisons uniquement pour déterminer plus précisément votre morphologie. Nous ne demandons pas votre poids.
2.3. Questionnaire de colorimétrie. Si vous déterminez votre colorimétrie en répondant à des questions plutôt qu’en téléchargeant un selfie : la réaction de votre peau au soleil, les bijoux qui vous vont et la couleur de vos yeux.
2.4. Photos. Plusieurs types, toutes téléchargées par vous :
- (a) Selfie : utilisé une seule fois, pour déterminer votre colorimétrie à partir du teint de votre peau, de vos yeux et de vos cheveux. Ces caractéristiques pouvant être considérées comme révélant l’origine raciale ou ethnique, nous n’analysons votre selfie qu’avec votre consentement explicite, que vous donnez au moyen d’une case à cocher distincte avant le téléchargement. Nous ne conservons pas l’image elle-même : elle est envoyée pour analyse et ne reste pas dans notre base de données. Si vous retirez ce consentement, votre colorimétrie est supprimée.
- (b) Photo en pied : utilisée pour montrer comment une tenue vous va.
- (c) Photos des articles du dressing : photos des articles que vous ajoutez à votre dressing, utilisées pour proposer une catégorie et une couleur et pour évaluer l’article (article 4).
- (d) Images de tenues : images que vous soumettez pour l’analyse d’une tenue. Elles ne sont pas conservées (article 4.8).
2.5. Résultats d’essayage. Les images d’essayage sont conservées dans un espace de stockage de fichiers privé. Les liens utilisés pour les afficher dans l’application sont valables une heure au plus ; passé ce délai, l’accès au fichier se ferme automatiquement, même si le lien a été enregistré.
2.6. Nous n’utilisons pas les photos pour établir votre identité. Nous ne les comparons pas avec d’autres images, n’en tirons pas de gabarits biométriques, ne procédons à aucune reconnaissance faciale et ne les transmettons à personne à ces fins.
2.7. Chat avec le styliste. Vos questions au styliste IA et ses réponses (article 4).
2.8. Données d’abonnement et de paiement. Offre, montant, devise, période, code promotionnel, statut. Nous ne recevons ni ne conservons les données de carte bancaire ; elles sont traitées par le Vendeur officiel.
2.9. Données d’utilisation. Nombre d’essayages, leurs dates, résultats enregistrés, quota d’essayages restant.
2.10. Données de parrainage. Si vous êtes arrivé par le lien de quelqu’un : le code de la personne qui vous a invité et la date de la visite. Si vous invitez d’autres personnes : les compteurs de visites et d’inscriptions associés à votre code. Les partenaires ne reçoivent que des chiffres : ni adresses, ni noms, ni photos des personnes qu’ils ont invitées.
2.11. Registre des consentements. Les consentements que vous avez donnés ou retirés, leur date et la version du texte que vous avez accepté.
2.12. Ce que nous ne collectons pas. Lorsque vous suivez un lien d’invitation, nous ne déposons aucun marqueur dans votre navigateur : ni cookie, ni aucun autre identifiant permettant de vous reconnaître lors d’une visite ultérieure. Nous ne conservons pas votre adresse IP dans notre base de données et ne constituons pas d’empreinte de votre navigateur. L’attribution fonctionne grâce au code : vous le saisissez vous-même lors de l’inscription, ou il figure dans l’adresse du lien que vous avez suivi. Nous ne déterminons votre localisation qu’au niveau du pays. Nos prestataires d’hébergement et de diffusion traitent les adresses IP dans leurs journaux de serveur pour fournir et protéger le Service (article 6). Nous n’achetons pas de données vous concernant auprès de tiers et n’enrichissons pas votre profil à partir de sources extérieures.
2.13. Correspondance. Les messages que vous nous envoyez et nos réponses. Si vous utilisez le formulaire de contact de notre site, votre nom, votre adresse électronique et votre message arrivent dans notre messagerie sous forme de courrier électronique et sont conservés comme correspondance ; pour prévenir les abus du formulaire, nous conservons également votre adresse électronique et l’heure d’envoi pendant 30 jours.
2.14. Ville (facultatif). Si vous indiquez votre ville dans votre Compte, nous l’utilisons pour tenir compte de la météo du jour dans le look du jour. Nous conservons le nom de la ville et les coordonnées du centre-ville renvoyées par le service de géocodage, et non votre position ; nous ne demandons pas la localisation de votre appareil. Vous pouvez supprimer votre ville dans votre Compte à tout moment.
2.15. Notification du matin (facultatif). Si vous activez la notification du matin dans votre Compte, nous conservons l’abonnement push de votre navigateur (une adresse de distribution et des clés de chiffrement), votre fuseau horaire et votre langue, afin de vous envoyer le look du jour à 8 h, heure locale. Vous pouvez la désactiver dans votre Compte à tout moment.
2.16. Provenance lors de l’inscription. Si vous créez un Compte après avoir suivi un lien que nous avons publié (par exemple, notre épingle sur Pinterest), nous enregistrons le canal, la campagne et la carte d’où provient ce lien. Nous ne les tirons que de l’adresse de ce lien et uniquement d’une liste fixe de nos propres valeurs ; toute autre valeur est enregistrée comme « autre ». Rien n’est stocké sur votre appareil à cette fin, et l’enregistrement est effectué une seule fois, lors de la création du Compte. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment (article 7).
2.17. Demandes de rétractation et de résiliation. Si vous vous rétractez d’un contrat au moyen de la Fonction de rétractation, ou si vous résiliez votre abonnement au moyen de la fonctionnalité « Résilier votre contrat », nous enregistrons ce que vous transmettez : votre nom, l’adresse électronique de votre Compte et l’adresse électronique de confirmation, l’achat ou l’abonnement concerné, le type de résiliation et le motif éventuellement indiqué, la date que vous demandez, le mode de remboursement choisi, la date et l’heure de réception de la demande et la suite que nous lui avons donnée. Le formulaire de résiliation fonctionne également sans connexion.
3. Ce que nous stockons sur votre appareil (cookies et technologies similaires)
3.1. Voici la liste complète. Nous n’utilisons aucun outil d’analyse d’audience, aucun compteur de visites et aucun marqueur publicitaire ou de suivi.
| Élément | Procédé | Finalité | Durée de vie |
|---|---|---|---|
sb-…-auth-token | cookie | Session de connexion : sans lui, vous ne restez pas connecté | Jusqu’à votre déconnexion |
NEXT_LOCALE | cookie | La langue d’interface que vous avez choisie | Jusqu’à ce que vous changiez de langue |
modello_install_hint | cookie | Indication que l’invitation à installer l’application ne doit plus être affichée | Jusqu’à ce que vous effaciez les données de votre navigateur |
modello-share-signed-out | stockage de l’onglet | Indication que vous venez de vous déconnecter, afin que l’écran de connexion efface ce que vous aviez partagé | Jusqu’à la fermeture de l’onglet |
modello-share-v1 | cache du navigateur | Ce que vous avez partagé vers l’application au moyen du menu de partage du système, le temps que l’écran s’ouvre | 24 heures au plus |
3.2. Ces éléments sont strictement nécessaires au Service que vous avez vous-même demandé : connexion, affichage de l’interface dans votre langue et réception de ce que vous avez partagé. Leur utilisation est donc dispensée de consentement (article 82 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 et article 5, paragraphe 3, de la directive 2002/58/CE), et aucun bandeau cookies n’est affiché. Aucun d’eux ne sert à vous reconnaître d’une visite à l’autre, à constituer un profil ou à afficher de la publicité.
3.3. Chacun de ces éléments peut être supprimé depuis votre navigateur (effacement des données du site). Vous devrez alors vous reconnecter et choisir à nouveau votre langue.
4. Pourquoi nous traitons vos données
4.1. Nous traitons les données personnelles aux fins et sur les bases juridiques suivantes :
| Données | Finalité | Base juridique |
|---|---|---|
| Adresse électronique, nom, mot de passe ou connexion Google | Création et protection du Compte | Exécution du contrat |
| Réponses sur la silhouette, taille, taille de vêtements et mensurations | Détermination de la morphologie et personnalisation des recommandations | Exécution du contrat |
| Réponses au questionnaire de colorimétrie | Détermination de la colorimétrie | Exécution du contrat |
| Selfie (non conservé) | Détermination de la colorimétrie | Votre consentement explicite |
| Photo en pied | Essayage de tenues | Exécution du contrat |
| Photos des articles du dressing | Proposition de catégorie et de couleur, avis sur un article | Exécution du contrat |
| Abonnement et paiements | Fourniture du service payant, règlements, traitement des litiges de paiement | Exécution du contrat ; respect des obligations comptables et fiscales |
| Données d’utilisation | Application des limites de l’offre, prévention des abus | Exécution du contrat ; notre intérêt légitime à protéger le Service |
| Données techniques et journaux de serveur | Fourniture du Service et protection contre les attaques et les abus | Notre intérêt légitime à la sécurité et au fonctionnement du Service |
| Données de parrainage | Calcul des rémunérations des partenaires | Exécution du contrat conclu avec le partenaire |
| Étapes de la prise en main | Repérer les étapes difficiles de la prise en main et les améliorer | Notre intérêt légitime à améliorer le Service |
| Réponse à « Comment nous avez-vous connus ? » | Comprendre quels canaux amènent des utilisateurs vers le Service | Notre intérêt légitime à orienter notre marketing |
| Provenance lors de l’inscription | Comprendre quels canaux amènent des utilisateurs qui restent et paient | Notre intérêt légitime à orienter notre marketing |
| Demandes de rétractation et de résiliation | Traitement de votre rétractation ou résiliation et de l’éventuel remboursement, et preuve de la réception de la demande | Exécution du contrat ; respect d’obligations légales |
| Correspondance, y compris les messages envoyés via le formulaire de contact | Réponse à vos demandes ; prévention des abus du formulaire | Exécution du contrat ou mesures précontractuelles ; notre intérêt légitime à répondre aux demandes et à protéger le formulaire |
| Clics vers des boutiques depuis le bloc « Trouver similaire » | Comprendre quelles sélections et quelles boutiques sont utiles aux utilisateurs | Notre intérêt légitime à développer le Service |
| Conversation avec le styliste | Réponse à vos questions sur les vêtements | Exécution du contrat |
| Registre des consentements | Preuve de l’obtention du consentement | Respect d’obligations légales ; notre intérêt légitime à démontrer notre conformité |
| Ville (facultatif) | Prise en compte de la météo du jour dans le look du jour | Exécution du contrat |
| Notification du matin (facultatif) | Envoi du look du jour à 8 h | Votre consentement |
4.2. Mesure de la prise en main. Nous enregistrons les étapes de la prise en main que vous avez atteintes : démarrage, accès à votre profil, entrée dans le questionnaire de colorimétrie, questionnaire terminé. Chaque enregistrement ne contient que l’étape, votre identifiant et l’heure, sans votre adresse IP, sans informations sur votre appareil et sans cookie. Les enregistrements sont conservés pendant une durée limitée et sont supprimés lorsque vous supprimez votre Compte. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment (article 7).
4.3. « Comment nous avez-vous connus ? ». Après avoir reçu votre analyse de style, nous vous demandons comment vous nous avez connus, en vous proposant une liste fermée de réponses. La réponse est facultative et vous pouvez passer la question. L’enregistrement ne contient que l’option choisie, l’identifiant de votre Compte et l’heure, et n’a aucune incidence sur le prix ou le contenu de vos recommandations. Il est conservé tant que votre Compte existe. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment (article 7).
4.4. Clics vers des boutiques. Lorsque vous appuyez sur un bouton du bloc « Trouver similaire », nous enregistrons la boutique, la catégorie de l’article et votre marché, avec votre identifiant et l’heure. Nous n’enregistrons ni votre adresse IP ni d’informations sur votre appareil, nous ne voyons pas ce que vous faites dans la boutique et nous ne transmettons aucune information vous concernant à la boutique. Les enregistrements sont conservés pendant la durée nécessaire pour comparer l’utilisation d’une saison à l’autre et sont supprimés lorsque vous supprimez votre Compte. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment (article 7).
4.5. Avis sur un article du dressing. Lorsque vous nous demandez d’évaluer un article de votre dressing, sa photo est envoyée à notre prestataire d’IA pour analyse. La photo est conservée jusqu’à ce que vous supprimiez l’article ou votre Compte. Le résultat de l’analyse n’est enregistré que si vous choisissez de l’enregistrer.
4.6. Proposition de catégorie et de couleur. Lorsque vous ajoutez un article à votre dressing, sa photo est automatiquement envoyée à notre prestataire d’IA afin de proposer une catégorie et une couleur. Si une limite quotidienne est atteinte ou si le prestataire est indisponible, vous remplissez ces champs vous-même. La proposition est enregistrée avec votre choix afin que nous puissions mesurer la qualité de la détection automatique, sur la base de notre intérêt légitime à améliorer le Service.
4.7. Chat avec le styliste. Vos questions et les réponses du styliste sont conservées pour que la conversation reste cohérente. Les messages sont traités par notre prestataire d’IA ; seul le texte est envoyé, sans photos. La conversation est conservée pendant une durée limitée et est supprimée immédiatement lorsque vous supprimez votre Compte. Les réponses sont générées par intelligence artificielle, ce qui est indiqué dans le Service. Merci de ne pas partager de données de santé ni d’autres informations sensibles dans le chat.
4.8. Les images soumises pour l’analyse d’une tenue peuvent représenter d’autres personnes, comme des mannequins ou des créateurs de contenu. Nous n’analysons que les vêtements, n’identifions ni ne décrivons les personnes représentées et ne conservons pas les images. Les éventuelles données personnelles de ces personnes sont traitées sur la base de notre intérêt légitime à fournir l’analyse demandée, avec des garanties qui réduisent au minimum l’incidence pour elles. Comme nous ne savons pas qui elles sont et ne pouvons pas les informer individuellement, la présente clause vaut information publique sur ce traitement. Toute personne estimant que son image a été traitée peut s’y opposer au moyen des coordonnées figurant au début de la présente politique. Les images n’étant pas conservées, nous ne pouvons supprimer une analyse enregistrée que si l’image nous est fournie.
4.9. Les données du Compte et les réponses sur la silhouette sont nécessaires pour utiliser le Service. Sans selfie ni questionnaire de colorimétrie, la détermination de la colorimétrie n’est pas disponible ; sans photo en pied, l’essayage virtuel n’est pas disponible. Toutes les autres informations sont facultatives.
4.10. Lorsque nous nous fondons sur notre intérêt légitime, nous avons vérifié qu’il ne prévaut pas sur vos intérêts et droits. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment dans les paramètres de votre Compte, sans que cela ne remette en cause la licéité du traitement effectué avant le retrait. Lorsque la loi de votre pays exige un consentement pour l’un des traitements décrits dans le présent article, nous le demandons séparément.
4.11. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen, les bases juridiques ci-dessus correspondent à l’article 6, paragraphe 1, points a), b), c) et f) et, pour le selfie, à l’article 9, paragraphe 2, point a), du Règlement général sur la protection des données.
5. Avec qui nous partageons les données
5.1. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins publicitaires pour le compte de tiers. Voici les catégories de tiers avec lesquels nous pouvons partager vos données personnelles :
(i) Hébergement et infrastructure
Supabase Pte. Ltd. (Singapour)
- Type : fournisseur de base de données, de stockage de fichiers et d’authentification.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : l’ensemble des données stockées dans le Service, y compris les données du Compte, le profil de style, les photos, les résultats d’essayage, le dressing et le chat avec le styliste, aux fins de leur stockage et de leur sécurisation.
- Lieu de traitement : Allemagne (Francfort) ; un accès à distance à des fins d’assistance depuis Singapour et les États-Unis est possible.
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de Supabase
Vercel Inc. (États-Unis)
- Type : hébergeur de l’application.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : données techniques et données transitant par l’application, aux fins du fonctionnement du Service.
- Lieu de traitement : Allemagne (Francfort).
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de Vercel
(ii) Services d’intelligence artificielle
Anthropic, PBC (États-Unis)
- Type : fournisseur d’intelligence artificielle.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : selfie, images de tenues soumises pour analyse, photos des articles du dressing, messages du chat avec le styliste et données textuelles du profil, aux fins de la détermination de la colorimétrie, de l’analyse des tenues, des propositions pour le dressing et du chat avec le styliste.
- Lieu de traitement : États-Unis.
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité d’Anthropic
FASHN LTD (Royaume-Uni)
- Type : fournisseur d’essayage virtuel.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : photo en pied, images de tenues et photos des articles du dressing, aux fins de la génération des images d’essayage.
- Lieu de traitement : États-Unis et Asie du Sud-Est.
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de FASHN
(iii) Courrier électronique
Plus Five Five, Inc., exerçant sous le nom Resend (États-Unis)
- Type : fournisseur d’envoi de courriers électroniques.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : adresse électronique et contenu des courriers, aux fins de l’envoi des liens de connexion, des confirmations et des avis relatifs au Service.
- Lieu de traitement : États-Unis et Union européenne.
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de Resend
Google Ireland Limited (Irlande), Google Workspace
- Type : fournisseur de messagerie professionnelle.
- Rôle : sous-traitant.
- Données et finalité : adresse électronique et contenu de la correspondance avec nous, aux fins de la réception de vos messages et de nos réponses.
- Lieu de traitement : Union européenne et États-Unis.
- Politique de confidentialité : Règles de confidentialité de Google
(iv) Paiements
Freemius, Inc. (États-Unis)
- Type : vendeur officiel (Merchant of Record).
- Rôle : responsable de traitement distinct.
- Données et finalité : données de paiement et d’achat, aux fins de la vente des offres payantes, du traitement des paiements, de l’émission des factures, de la perception des taxes et de l’exécution des remboursements.
- Lieu de traitement : États-Unis.
- Politique de confidentialité : Politique de confidentialité de Freemius
(v) Connexion
Google LLC (États-Unis) et Google Ireland Limited (Irlande)
- Type : fournisseur de connexion.
- Rôle : responsable de traitement distinct.
- Données et finalité : identifiants du compte de la plateforme pour l’autorisation via Google ; nous recevons votre nom et votre adresse électronique. Uniquement si vous choisissez de vous connecter avec Google.
- Politique de confidentialité : Règles de confidentialité de Google
(vi) Météo et cartes
L’Institut météorologique norvégien (MET Norway) reçoit les coordonnées de votre ville, arrondies à environ 10 km, pour renvoyer la prévision météorologique. La OpenStreetMap Foundation (Nominatim) reçoit le nom de la ville que vous saisissez lorsque vous l’enregistrez, pour la trouver sur la carte. Aucun des deux ne reçoit votre nom, votre adresse électronique ni aucun identifiant de votre Compte.
(vii) Notifications
Le service push de votre navigateur (Google, Apple ou Mozilla selon le navigateur) reçoit l’adresse de distribution de votre navigateur pour acheminer la notification. Le contenu de la notification est chiffré pour votre navigateur et ne peut pas être lu par le service push.
5.2. Les destinataires agissant en qualité de sous-traitants ne traitent les données personnelles que sur nos instructions, en vertu d’un contrat de sous-traitance, et ne peuvent pas les utiliser à leurs propres fins. Le Vendeur officiel et Google, lorsque vous choisissez de vous connecter avec Google, agissent en qualité de responsables de traitement distincts, selon leurs propres politiques de confidentialité.
5.3. Lorsque des données personnelles sont transférées vers un pays qui n’assure pas un niveau de protection adéquat, le transfert repose sur des garanties appropriées, en particulier les Clauses contractuelles types, ou, lorsque la loi de votre pays l’exige, sur votre consentement. Vous pouvez demander une copie des garanties applicables au moyen des coordonnées figurant au début de la présente politique. La OpenStreetMap Foundation est établie au Royaume-Uni. Les transferts vers le Royaume-Uni reposent sur la décision d’adéquation de la Commission européenne concernant le Royaume-Uni.
5.4. Nous pouvons également communiquer des données personnelles aux autorités publiques lorsque la loi l’exige, à des conseillers professionnels tenus au secret, lorsque cela est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice, et à un successeur en cas de cession du Service.
6. Durées de conservation
6.1. Nous ne conservons les données personnelles que pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées (article 4). Lorsque les données ne sont plus nécessaires, nous les supprimons ou les anonymisons. Les durées de conservation sont appliquées automatiquement.
6.2. La durée de conservation de chaque catégorie de données est déterminée selon les critères suivants :
- (a) Les données sont-elles nécessaires pour vous fournir le Service ;
- (b) La finalité pour laquelle les données ont été collectées a-t-elle été atteinte ;
- (c) Nos obligations légales, notamment en matière comptable et fiscale ;
- (d) La nécessité de constater, d’exercer ou de défendre des droits en justice ou de démontrer le respect de la loi ;
- (e) Avez-vous retiré votre consentement, vous êtes-vous opposé au traitement ou avez-vous supprimé les données ou votre Compte.
6.3. Le selfie n’est pas conservé : l’analyse a lieu au moment du téléchargement, et seul le résultat est inscrit dans votre profil. Les images de tenues soumises pour analyse ne sont pas non plus conservées ; nous ne gardons que le texte de l’avis et une empreinte technique de l’image, à partir de laquelle l’image ne peut pas être reconstituée, pendant une courte durée et sans lien avec votre Compte.
6.4. Les images ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle. Lorsque ses systèmes de sécurité automatisés détectent un possible usage abusif, notre prestataire d’IA peut conserver les éléments de la requête pendant une durée plus longue fixée par ce prestataire, afin d’enquêter sur cet usage.
6.5. Le tableau suivant indique la durée de conservation de chaque catégorie de données :
| Données | Conservation |
|---|---|
| Données du Compte, profil de style, photo en pied, dressing, tenues enregistrées, données de connexion, réponse à « Comment nous avez-vous connus ? », provenance lors de l’inscription, données d’utilisation | Tant que le Compte existe, ou jusqu’à ce que vous supprimiez les données concernées |
| Résultats d’essayage et avis associés | Pendant une durée limitée après l’essayage, à l’issue de laquelle ils sont supprimés ou anonymisés ; en tout état de cause supprimés lors de la suppression du Compte |
| Chat avec le styliste | Pendant la durée limitée nécessaire à la cohérence de la conversation ; supprimé lors de la suppression du Compte |
| Étapes de la prise en main, clics vers des boutiques et autres données d’analyse | Pendant la durée nécessaire pour analyser l’utilisation du Service, puis supprimés |
| Données de parrainage | Les visites pendant une durée limitée ; l’attribution tant que le Compte existe, puis anonymisée |
| Liste d’attente et accès à la bêta fermée | Pendant une durée limitée après la fin de la liste d’attente ou de la bêta |
| Registre des consentements, des demandes d’exécution immédiate et des demandes de rétractation et de résiliation | Pendant le délai de prescription des actions dans lesquelles ils peuvent servir de preuve |
| Données d’abonnement, de paiement et de Crédits ; données des partenaires et des versements | Pendant la durée exigée par la législation comptable et fiscale |
| Correspondance avec nous | Le temps nécessaire au traitement de votre demande et de ses suites |
| Données d’utilisation du formulaire de contact (adresse électronique et heure d’envoi) | 30 jours |
| Journaux de serveur | Pendant la durée limitée nécessaire au fonctionnement et à la sécurité du Service |
| Sauvegardes de la base de données | Écrasées selon une rotation régulière |
| Images chez notre prestataire d’essayage | Supprimées peu après le traitement ; le prestataire conserve une trace technique de la requête, sans les images |
| Données chez notre prestataire d’IA | Conformément aux conditions du prestataire, comme décrit à l’article 6.4 |
6.6. Lorsque vous supprimez votre Compte, nous supprimons ou anonymisons vos données personnelles, à l’exception de celles que la loi nous oblige à conserver. Les données supprimées sont également effacées des sauvegardes au fil de leur rotation régulière.
7. Vos droits
7.1. Vous pouvez consulter et corriger vos données, retirer vos consentements et supprimer votre Compte dans les paramètres du Compte, sans nous contacter.
7.2. Sous réserve des conditions et exceptions prévues par la loi applicable, vous disposez également des droits suivants :
- (a) Être informé du traitement de vos données personnelles, y accéder et en obtenir une copie ;
- (b) Faire rectifier des données personnelles inexactes ou incomplètes ;
- (c) Faire effacer vos données personnelles ;
- (d) Faire limiter le traitement de vos données personnelles ;
- (e) Recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les faire transmettre à un autre prestataire ;
- (f) Vous opposer au traitement fondé sur notre intérêt légitime ;
- (g) Retirer votre consentement à tout moment, sans que cela ne remette en cause la licéité du traitement effectué avant le retrait ;
- (h) Obtenir une explication sur la manière dont un Résultat a été généré et le faire réexaminer par une personne ;
- (i) Définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos données personnelles après votre décès, conformément à l’article 85 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Vous pouvez nous adresser ces directives au moyen des coordonnées figurant au début de la présente politique et les modifier ou les retirer à tout moment.
7.3. Lorsque vous supprimez votre Compte, nous effaçons votre profil, vos photos, vos résultats d’essayage, vos moyens de connexion et vos autres données personnelles, à l’exception des données que la loi nous oblige à conserver et des enregistrements visés à l’article 7.6. Lorsque des paiements ou des rémunérations de partenaires sont passés par votre Compte, les données de règlement correspondantes sont conservées sous forme anonymisée.
7.4. Si vous retirez votre consentement à l’analyse du selfie, votre colorimétrie est supprimée.
7.5. Les données supprimées sont effacées des sauvegardes de la base de données au fil de leur rotation régulière. Si une sauvegarde devait être restaurée, les suppressions seraient appliquées à nouveau.
7.6. Le registre des consentements que vous avez donnés est conservé aussi longtemps qu’il peut être nécessaire pour prouver que le consentement a été obtenu. Il ne contient ni photos ni descriptions de l’apparence.
7.7. Les demandes d’exercice de vos droits peuvent être adressées au moyen des coordonnées figurant au début de la présente politique. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité avant de donner suite à une demande. Nous répondons dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans un délai d’un mois à compter de la réception de la demande, sauf si la loi applicable impose un délai plus court. Lorsque la loi applicable le permet, ce délai peut être prolongé de deux mois au plus si la demande est complexe ou si nous recevons un grand nombre de demandes ; nous vous informons alors de la prolongation et de ses motifs dans le premier mois. Les demandes sont gratuites, sauf si elles sont manifestement infondées ou excessives.
7.8. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données du pays où vous résidez, où vous travaillez ou où la violation alléguée a eu lieu, ou auprès de l’autorité de contrôle compétente de Géorgie, où nous sommes immatriculés. En France, l’autorité de contrôle est la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, www.cnil.fr.
8. Mineurs
8.1. Le Service est destiné uniquement aux personnes âgées de 18 ans ou plus, et les utilisateurs confirment remplir cette condition lors de l’inscription. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 18 ans.
8.2. Si nous apprenons qu’un Compte appartient à une personne de moins de 18 ans, nous fermons le Compte et supprimons les données personnelles correspondantes dans les meilleurs délais.
8.3. Un parent ou un représentant légal qui pense qu’une personne de moins de 18 ans s’est inscrite peut nous contacter au moyen des coordonnées figurant au début de la présente politique.
9. Modifications de la présente politique
9.1. Nous pouvons mettre à jour la présente politique pour tenir compte de l’évolution du Service, de nos traitements de données personnelles ou de la loi applicable. Chaque nouvelle édition est publiée à la même adresse, avec sa date, et les éditions précédentes sont disponibles sur demande.
9.2. Nous vous informons des modifications substantielles par courrier électronique ou dans le Service avant leur entrée en vigueur.
9.3. Lorsqu’une modification requiert votre consentement, notamment lorsque nous entendons traiter des données personnelles pour une nouvelle finalité sur la base du consentement, la modification ne s’applique à vous qu’une fois ce consentement donné.
9.4. Nous conservons une trace de la version de chaque consentement que vous avez donné, avec la date et l’heure, afin de pouvoir démontrer quelle édition vous avez acceptée.
10. Définitions
10.1. Dans la présente politique, les termes suivants ont le sens indiqué ci-dessous.
- Autorité de contrôle désigne une autorité publique indépendante chargée de surveiller l’application du droit de la protection des données.
- Catégories particulières de données personnelles désigne les données personnelles qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les données de santé et les autres catégories énumérées à l’article 9 du RGPD.
- Clauses contractuelles types désigne les clauses contractuelles types pour le transfert de données personnelles vers des pays tiers adoptées par la Commission européenne dans la décision d’exécution (UE) 2021/914.
- Compte désigne votre espace personnel dans le Service.
- Données personnelles désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
- Espace économique européen désigne les États membres de l’Union européenne ainsi que l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège.
- Responsable du traitement désigne la personne qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles ; pour le Service, l’exploitant identifié au début de la présente politique.
- Résultat désigne tout résultat généré par le Service pour vous, notamment la colorimétrie, la morphologie, les recommandations, les avis, les images d’essayage et les réponses du chat avec le styliste.
- RGPD désigne le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement général sur la protection des données).
- Service désigne le service de stylisme Modello accessible à l’adresse www.modello.style, y compris son application web.
- Sous-traitant désigne une personne qui traite des données personnelles pour le compte et sur instruction du responsable du traitement.
- Traitement désigne toute opération effectuée sur des données personnelles, telle que la collecte, la conservation, l’utilisation, la transmission ou l’effacement.
- Vendeur officiel (Merchant of Record) désigne Freemius, Inc., qui vend les offres payantes du Service et traite les paiements.